Français & Resume em Português

En voilà une bonne idée ! Mesdames, voici l’info qui change la vie !!!

Uma oficina de mulheres, para mulheres e por mulheres ! Uma grande ideia !!! 

Et ça s’appelle ONLY GIRLS !

E chama-se ONLY GIRLS !

Alors attention les filles (de la région parisienne), la prochaine fois que vous devrez faire la révision des 100 000, le changement des pneus/des phares, les niveaux.. ET que vous avez les enfants+les emails en retards+les ongles et le brushing à gérer….Eh ben c’est pas un problème !

C’est ça un garage de femme, par les femmes 🙂

 

Resumindo… : E atenção que elas no se limitarem a promover um serviço de oficina normal. Pois, como são mulheres, lembraram-se de incluir também um espaço de Bem Estar (com depilação, unhas, cabeleireiro, massagens), um espaço bar, um espaço de trabalho com wifi ilimitado e enfim um espaço para crianças.

Personnellement je me sens toujours un peu la cruche potentielle dans le regard du garagiste. Cliché, peut être mais j’assume. J’ai toujours peur de me faire d’autant plus arnaquer que je suis une femme et les calendriers 3615 ULA (oui, en général, chez mon garagiste, les calendrier datent de l’ère du minitel !) me font sentir …ben que j’ai pas envie de rester là !

Alors que là, non seulement elles s’occupent de tout mais en plus, elles ont pensé à tout!!!

Vous trouverez donc en plus des prestations de garagiste normal, tout une gammes de services Bien Être (Pour ne pas les nommer, onglerie, épilation, massage, maquillage) dans l’espace “Only you”, PLUS un espace “Only Web” avec un accès Wifi illimité, un espace “Only Food” (une sorte de bar où on peut boire un verre et manger un morceau) et enfin, un espace “Only Kids” pour les enfants !!!!

C’est pas beau ça franchement ?

Alors pour les veinardes qui sont dans le coin voici l’adresse :

le site : www.onlygirls-auto.fr  (avec des turcs et astuces en primes !)

Et l’adresse:

10, rue Paul Painlevé

ZI du Vert Galant

95310 St Ouen l’Aumône

(accès parking : 27, avenue Louis de Broglie)

Tel : 01 34 48 75 37

De mon Côté, je dois faire une grosse révision pour La tournée de Soul Palace à travers la France cet été (infos ici). J’ai donc pris rdv avec  mon garagiste, o Senhor Carlos, un homme simple et efficace qui (malgré les calendriers) n’a rien à se reprocher s’est toujours bien occupé de ma fidèle Jolly voiture 😉

 

Adoro a ideia mas infelizmente, esta perto de Paris…o que fica muito longe de Lisboa ainda ! Por isso, vou continuar com o Senhor Carlos que para além de ser eficaz, aceita sempre com sorriso as minhas entradas de coitada “com muita muita pressa e o mais barato possível pro favor !” :))